Will the new video game Danganronpa V3: Minna no Koroshiai Shingakki PS4 come out in America and Europe and if so when ?

It still hasn't been released in Japan. There isn't a specific release date yet but it's most likely to come out by the end of the year. Considering the popularity of the franchise I'm pretty sure the game will get localized just like it's predecessors !!!!